Ці шість запитань — завдання гравців першого тижня після запуску, видимі в індексі обговорень Steam; відповіді взято з категорій магазину, даних застосунку для локалей, примітки про заморожену демоверсію та анонсу запуску від 26 August 2026. Ця сторінка не є калькулятором. Існує 283 гілки обговорень; до записів FAQ потрапили лише завдання гравців із першої сторінки. Відгуки Steam на момент знімання 27 August 2026 мали оцінку Very Positive, 244 із 278; цей сукупний показник не є відповіддю FAQ. Актуальну ціну магазину Steam дивіться замість зафіксованої знижки.
Шість розгортних офіційних відповідей
Відкрийте запитання, щоб прочитати відповідь, підтверджену Steam. Перший рядок — багатокористувацька гра / онлайн, бо саме це перший елемент FAQ у зафіксованій взаємодії. Відповіді подано мовою першоджерел: лише одиночна гра; повна підтримка контролера; спрощена й традиційна китайська у списку повної локалізації з 24 мов; приблизно 30–50 годин на 160 рівнів основної історії; демоверсія 4563350 зафіксована на 0. 4. 0; під час знімання даних офіційного списку кодів не було. На знімку 2 — HUD із китайськими назвами здобичі. На знімку 7 — здобич на землі. На знімку 13 — вогняний вибух у печері з комахами. Вони демонструють клієнт, який ви встановлюватимете, а не приховані прапорці FAQ.
Офіційна назва китайською — 暗影地牢 і в спрощеній, і в традиційній локалі магазину. На сторінках магазинів для в’єтнамської та індонезійської мов збережено англійську назву Підземелля тіней, і цих мов немає серед 24 підтримуваних. В офіційному китайському тексті «Про гру» наведено групи QQ, зокрема 1094254600. Ці ідентифікатори спільнот — текст офіційної сторінки магазину, а не чат цієї вікі. Щоб переглянути прапорці платформи, мови й системні вимоги, перейдіть до видання Steam.
У списку категорій Steam для застосунку 4423580 зазначено «лише одиночна гра». У записі магазину, зафіксованому 27 August 2026, немає категорій багатокористувацької гри, кооперативу чи онлайн-сеансу. Ви проходите кампанію із сімома розділами, користуєтеся міським сховищем і ходите у Великі розломи на одному клієнті Windows. У запланованих післярелізних нотатках згадано експерименти з найманцями та захистом веж; це не багатокористувацький режим, що вже вийшов.
У Steam зазначено повну підтримку контролера (категорія 28) і controller_support=full. У примітці про запуск від 26 August 2026 додано спеціальні для Steam Deck налаштування кнопок, збільшені шрифти та зменшені карти. У списку можливостей магазину також є комфорт камери, власні регулятори гучності, налаштування контрастності та можливість грати без введення з обмеженням часу. Офіційної таблиці прив’язки клавіш немає.
Спрощена й традиційна китайська входять до списку з 24 мов; для кожної доступні інтерфейс, повне озвучення та субтитри. Назва Steam у локалях магазинів цих мов — 暗影地牢. На сторінках магазинів для в’єтнамської та індонезійської мов збережено англійську назву Підземелля тіней; цих двох мов немає серед 24 підтримуваних.
В анонсі запуску зазначено приблизно 30–50 годин на 160 рівнів основної історії. Наприкінці історії гравці досягають приблизно рівня 99–100; граничний рівень — 100, після чого відкривається Дерево талантів Парагону. Для орієнтиру: 7 розділів, понад 160 унікальних карт і етапів, понад 60 унікальних босів і понад 200 різновидів монстрів. Рівень монстрів і випадіння предметів залежать від карти, а не від рівня гравця.
Існує безкоштовна демоверсія для Windows — застосунок Steam 4563350, дата магазину 13 April 2026, батьківський застосунок 4423580. Оновлення 0. 0 від 2 May 2026 додало новий розділ, 10 босів, 30 рівнів і локалізацію 24 мовами, після чого було заявлено, що демоверсія більше не отримуватиме великих оновлень. Збірка Steam 1. 0 від 26 August 2026 — повна офіційна версія. Перевірте актуальну сторінку магазину Steam, щоб дізнатися поточну ціну; не фіксуйте знижку на запуску.
Під час знімання даних 27 August 2026 на сторінці магазину Steam, у новинах Steam, на офіційних YouTube та X не знайдено офіційного списку кодів для активації. В офіційних матеріалах також зазначено, що мікротранзакцій немає: усю здобич отримують у бою, сезонних скидань немає. Якщо пізніше з’явиться код, для нього знадобиться новий офіційний допис; цей довідник не вигадує кодів.
Глосарій офіційних термінів
Великі розломи: ендґейм після завершення історії зі складностями «Звичайна», «Майстер», «Кошмар» і «Пекло». Дерево талантів Парагону: відкривається після досягнення граничного рівня 100 у повній версії. Скарбові спрайти: помічники, які підбирають і розбирають спорядження, зокрема предмети, що застрягли за стінами. Міфічні предмети: у тексті магазину легендарні та міфічні предмети об’єднано як ретельно створену здобич, що становить понад половину всіх випадінь. Випробування містичного підземелля: названі в повному списку вмісту Steam без механічного опису. Святилища благословення: 17 святилищ, а також самоцвіти, зілля посилення й рідкісні постійні еліксири. Тестер DPS: може атакувати гравця, щоб активувати навички контратаки при влучанні. Руни навичок талантів: 370 рун навичок талантів, ексклюзивних для розломів, перелічених в анонсі запуску.
Ці вісім рядків глосарію становлять зафіксований набір термінології. Це не бестіарій. Імена босів та їхні показники здоров’я не опубліковано. Якщо в майбутньому офіційний допис визначить випробування містичного підземелля, це речення слід замінити замість рядка «названі без опису». До того часу чесний глосарій містить вісім термінів з офіційними визначеннями й без вигаданих чисел.
Обговорення Steam на момент знімання даних містили назви завдань гравців про керування геймпадом, демоверсію та повну версію, складність і гучність. Із них сформовано шість запитань. Це не опитування. Окремі коментарі не вважаються загальними фактами. Єдине речення з відгуків, яке повторює цей FAQ, — сукупний рейтинг Very Positive 244/278, датований 27 August 2026. На запитання про тривалість слід посилатися на примітку про 30–50 годин, а не сприймати назву однієї теми «щойно досяг рівня 100» як медіану.
Підтримка контролера — повна, а не часткова. Китайська має повне озвучення, а не лише субтитри. Багатокористувацької гри немає у списку категорій, і не слід писати «додадуть у патчі», якщо про це не повідомить новий офіційний допис. Демоверсію 4563350 зафіксовано. Коди не публікувалися. Щоб переглянути мови, Cloud, Family Sharing і часову шкалу з трьома вузлами, перейдіть до видання Steam. Щодо альтернативних назв класів перейдіть до розділу «Класи». Щодо назв дванадцяти дерев — до «Дерев талантів». Знімки 2, 7 і 13 на цьому маршруті — це кадри HUD, здобичі на землі та печери з комахами. Розгортні рядки використовують aria-expanded. Перша кнопка — запитання про багатокористувацьку гру, як і в зафіксованій взаємодії.
Взаємодія FAQ спершу відкриває рядок про багатокористувацьку гру. Шість запитань охоплюють онлайн, геймпад, китайську мову, тривалість, демоверсію та повну версію, а також коди. Терміни глосарію: Великі розломи, Дерево талантів Парагону, Скарбові спрайти, міфічні предмети, Випробування містичного підземелля, Святилища благословення, Тестер DPS і Руни навичок талантів. Під час знімання даних було зафіксовано 283 обговорення та зведено чотири теми завдань гравців. Цей FAQ не ранжує класи й не публікує коди. У виданні Steam наведено мови та версії. На сторінці «Перше сходження» — п’ять перевірок першого проходження.
- Великі розломи
- Постсюжетний ендгейм зі складностями Звичайний, Майстер, Кошмар і Інферно.
- Дерево талантів Парагона
- Відкривається після стелі 100 рівня в повній версії.
- Скарбничі духи
- Помічники, що підбирають і розбирають спорядження, зокрема за стінами.
- міфічні предмети
- Текст крамниці групує легендарне й міфічне як ретельно зроблений лут — понад половину дропу.
- випробування містичного підземелля
- Названо в повному списку вмісту Steam без розбору механіки.
- святилища благословення
- 17 святилищ, а також самоцвіти, зілля підсилення й рідкісні постійні еліксири.
- тестер DPS
- Нотатка запуску: може атакувати гравця, щоб вмикати вміння контратаки при влучанні.
- руни вмінь талантів
- 370 рун умінь талантів лише для розломів, перелічених в анонсі запуску.